ŠTEFAN MICHALUS

2. 8. 1931, Baden, Rakúsko - 2. 11. 1995 Bratislava. Študoval v r. 1951-1954 na Filozofickej fakulte Slovenskej univerzity a v r. 1954-1956 na Filozofickej fakulte Univerzity Komenského v Bratislave (slovenský jazyk - nemecký jazyk). V r. 1956 pôsobil na Jedenásťročnej strednej škole v Púchove, okr. Považská Bystrica (profesor), v r. 1956-1966 pracovník Ústavu slovenského jazyka SAV v Bratislave, v r. 1967-1995 Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra SAV v Bratislave (odborný asistent, odborný pracovník, samostatný odborný pracovník, samostatný odborný pracovník špecialista, samostatný vedeckotechnický pracovník, vedúci vedeckotechnický pracovník), v r. 1971-1981 vedecký tajomník ústavu. 1972 Cena SAV za popularizáciu vedy, 1973 Cena SAV (člen kolektívu), 1979 vzorný pracovník SAV, 1996 Cena SAV a Cena Literárneho fondu za dielo Synonymický slovník slovenčiny (člen kolektívu autorov).

Pracoval v oblasti výskumu slovnej zásoby spisovnej slovenčiny (lexikológia a lexikografia) a venoval sa aj praktickým otázkam jazykovej kultúry.

1976

1. Televízne relácie a slovenčina. - Kontakt, 1976, č. 3, s. 22-24; č. 7, s. 43-45; č. 9, s. 34-37.
1. Slovenčina v televízii. - Kontakt, 1976, č. 12, s. 51-55.
1. Nový slovensko-ruský slovník. [Kollár, D. - Dorotjaková, V. - Filkusová, M. - Vasilievová, J. P.: Slovacko-russkij slovar’. Moskva - Bratislava 1976.] - In: Večerník, 25. 6. 1976, s. 3 (ref.).
1. Jeden : nula alebo jedna : nula? - Kultúra slova, 10, 1976, s. 287. - Tamže: Šesťdňový, alebo šesťdenný? (s. 319).
1. Žeriavničiek, nie žeriavníčok. - Večerník, 16. 1. 1976, s. 3. - Tamže: Niečo o skloňovaní maďarských priezvisk (26. 3., s. 5). - Typ a tip (23. 4., s. 3). - Primárky - primárok (6. 8., s. 3). - Ťažkosti s 2. pádom ženských substantív (2. 10., s. 3).

1977

1. Správa o sledovaní jazykovej úrovne relácií vysielaných slovenskými štúdiami Čs. televízie od 17. do 23. I. 1977. - Kontakt, 1977, č. 3, s. 31-41 (spoluautor M. Považaj).
1. Slovenčina v televízii. - Kontakt, 1977, č. 2, s. 45-49; č. 4, s. 37-41 č. 6, s. 39-43; č. 9, s. 42-46; č. 10, s. 44-48; č. 12, s. 44-48.
1. Slovensko-slovinský slovník. [Smolej, F.: Slovaško-slovenski slovar. Ljubljana 1976.] - In: Kultúra slova, 11, 1977, s. 89-91 (rec.).
1. Dobrý prekladový slovník. [Kollár, D. - Dorotjaková, V. - Filkusová, M. - Vasilievová, E.: Slovacko-russkij slovar’. Moskva - Bratislava 1976.] - In: Kultúra slova, 11, 1977, s. 56-59 (rec.).
1. Kapitoly o slovenčine. [Kapitoly o slovenčine. Red. J. Kačala. Bratislava 1976.] - In: Večerník, 15. 4. 1977, s. 3 (ref.).
1. Neprimeraný predpredaj. - Večerník, 22. 4. 1977, s. 3. - Tamže: Modrozelený a modro-zelený (17. 6., s. 3). - Prienik - prenik (4. 11., s. 3). - Šaľa - v Šali (2. 12., s. 3).

1978

1. Malý synonymický slovník. 2. vyd. Bratislava, Slovenské pedagogické nakladateľstvo 1978. 216 s. - 3. vyd. 1983. - 4. vyd. 1987. - 5. vyd. 1988. 256 s. - 6. vyd. 1990 (spoluautorka M. Pisárčiková).
1. Slovenčina v televízii. - Kontakt, 1978, č. 2, s. 35-39; č. 5, s. 24-33; č. 6, s. 35-40; č. 7, s. 45-49; č. 10, s. 28-32 (spoluautor M. Považaj).
1. Skončiť a ukončiť. - Práca, 29. 5. 1978, s. 3.
1. Ako oznamovať názvy zastávok. - Večerník, 24. 3. 1978, s. 3. - Tamže: Podávame desiate (7. 4., s. 3). - Družobné mestá (26. 5., s. 3). - Štefanovičova ulica (10. 11., s. 3).

1979

1. Česko-slovenský slovník. Red. G. Horák. 1. vyd. Bratislava, Veda 1979. 792 s. (spoluautori K. Buzássyová, G. Horák, F. Kočiš, M. Marsinová, Š. Peciar, M. Pisárčiková, E. Rísová, V. Slivková, M. Šalingová).
Ref.:
1. Grepl, M.: Rudé právo, 11. 2. 1980, s. 5.
2. Horecký, J.: Dielo vzájomného zbližovania. Causerie o vydaní česko-slovenského slovníka. - Pravda, 8. 2. 1980, s. 5.
3. Horecký, J.: Novinář, 32, 1980, č. 4, s. 28-29.
4. Chrenka, A.: Technická knihovna, 24, 1980, s. 91-93.
5. Jacko, J.: Česko-slovenský slovník. - Východoslovenské noviny, 28. 3. 1980, príl., s. 2.
6. Jánsky, L.: Večerník, 25, 1980, č. 38, s. 6.
7. Kačala, J.: Vítame Česko-slovenský slovník. - Kultúra slova, 14, 1980, s. 186-188.
8. Orlovský, J.: Bohatstvo jazyka. - Nové slovo, 22, 1980, č. 14, s. 20.
9. Ripka, I. - Skladaná, J.: Slovenská reč, 45, 1980, s. 364-372.
10. (šl) [= Šlosar, D.]: Věda a život, 25, 1980, s. 384.
11. Djordjević, N.: Zborník za filologiju i lingvistiku (Novi Sad, Juhoslávia), 24, 1981, s. 188-190 (srbochorv.).
12. Filipec, J.: Jazykovedný časopis, 32, 1981, s. 86-90.
13. Kroupová, L.: Slavia, 50, 1981, s. 93-97.
14. Myjavcová, M.: Nové diela slovenskej lexikografie. - In: Zborník Spolku vojvodinských slovakistov. 2. 1980. Red. D. Dudok et al. Nový Sad (Juhoslávia), Spolok vojvodinských slovakistov 1981, s. 151-162 (aj o publikácii Veľký slovensko-ruský slovník. 1. Red. D. Kollár et al. Bratislava 1979).
15. Uher, F.: Český jazyk a literatura, 3, 1980/81, s. 138-139.
16. Uher, F.: Komenský, 106, 1980/81, s. 254.
17. Kožuchová, M.: Săpostavitelno ezikoznanie (Sofija), 8, 1983, s. 99-100 (bulh.).
18. Dorotjaková, V.: Slavica Slovaca, 19, 1984, s. 84-88.
1. Slovenčina v televízii. - Kontakt, 1979, č. 2, s. 41-44; č. 4, s. 39-42; č. 6, s. 39-43; č. 9, s. 54-58; č. 10, s. 46-50; č. 12, s. 45-59.
1. Základy jazykovedy. [Horecký, J.: Základy jazykovedy. Bratislava 1978.] - In: Večerník, 16. 2. 1979, s. 3 (ref.).
1. O filozofických otázkach jazykovedy. [Filozofické otázky jazykovedy. Prel. J. Doruľa. Bratislava 1979.] - In: Večerník, 25. 5. 1979, s. 3 (ref.).
1. Nemecko-slovenský frazeologický slovník. [Ondrčková, E. - Hannig, D.: Nemecko-slovenský frazeologický slovník. Bratislava 1978.] - In: Kultúra slova, 13, 1979, s. 186-188 (rec.).
1. Hovoriť tvrdým, ostrým tónom. - Práca, 22. 1. 1979, s. 3. - Tamže: Panský a pánsky (30. 7., s. 3). - Ako skloňovať Hradec Králové (27. 12., s. 3).
1. Lea - Ley. - Večerník, 5. 1. 1979, s. 3. - Tamže: Uholný kameň (16. 3., s. 3). - Pommerenke - Pommerenkeho (11. 5., s. 3).

1980

1. Slovenčina v televízii. - Kontakt, 1980, č. 3, s. 38-44; č. 4, s. 60-64; č. 6, s. 36-41.
1. Dobrá konverzačná príručka. [Bendová, V. - Janošová, J. - Prokopová, L.: Príručka slovensko-nemeckej konverzácie. Bratislava 1979.] - In: Kultúra slova, 14, 1980, s. 88-90 (rec.).
1. Piate vydanie Nemecko-slovenského a slovensko-nemeckého slovníka. [Vaverková, I. a kol.: Nemecko-slovenský a slovensko-nemecký slovník. 5. vyd. Bratislava 1978.] - In: Kultúra slova, 14, 1980, s. 248-250 (rec.).
1. Prvý zväzok Veľkého slovensko-ruského slovníka. [Veľký slovensko-ruský slovník. 1. Red. D. Kollár et al. Bratislava 1979.] - In: Večerník, 25. 4. 1980, s. 3 (ref.).
1. Ukážkový zväzok Slovníka slovenských nárečí. [Ripka, I. a kol.. Slovník slovenských nárečí. Ukážkový zväzok. Bratislava 1980.] - In: Večerník, 17. 10. 1980, s. 3 (ref.).
1. Kopřivnice - v Kopřivnici. - Práca, 8. 4. 1980, s. 3. - Tamže: Skloňovanie českých názvov (7. 7., s. 3). - Zamerať a zamieriť (22. 9., s. 3).
1. Os - osa. - Večerník, 8. 5. 1980, s. 3.

1981

1. Slovensko-nemecký slovník obchodnej korešpondencie. [Závada, D.: Slovensko-nemecký frazeologický slovník obchodnej korešpondencie. Bratislava 1980.] - In: Kultúra slova, 15, 1981, s. 315-317 (rec.).
1. Skloňovanie mien Janků a Hrabě. - Práca, 14. 9. 1981, s. 4. - Tamže: Skloňovanie rumunských priezvisk (23. 1., s. 4).
1. Nadbytočná informácia. - Večerník, 30. 1. 1981, s. 3. - Tamže: Zástavka a zastávka (30. 4., s. 3). - V bistre Bajkal (6. 11., s. 3).

1982

1. O návrhu na reformu nemeckého pravopisu. - Kultúra slova, 16, 1982, s. 218-221.
1. Šaľa, zo Šale. - Kultúra slov, 16, 1982, s. 256. - Tamže: Uhoľný kameň? (s. 288).
1. Maňa - Maňan, Štubňa - Štubňan. - Práca, 27. 9. 1982, s. 4.
1. Thorezova ulica. - Večerník, 11. 6. 1982, s. 3. - Tamže: Gregoriánsky chlieb? (17. 9., s. 3).

1983

1. Druhé vydanie Poľsko-slovenského a slovensko-poľského slovníka. [Stano, M. - Buffa, F.: Poľsko-slovenský a slovensko-poľský slovník. 2. vyd. Bratislava 1982.] - In: Kultúra slova, 17, 1983, s. 312-315 (rec.).
1. Záslužný čin. Vyšiel druhý zväzok Veľkého slovensko-ruského slovníka. [Veľký slovensko-ruský slovník. 2. Red. E. Sekaninová. Bratislava 1982.] - In: Večerník, 6. 5. 1983, s. 7 (ref.).
1. Vyberáme meno pre naše dieťa. [Majtán, M. - Považaj, J.: Meno pre naše dieťa. Bratislava 1983.] - In: Večerník, 4. 3. 1983, s. 3 (ref.).
1. Zaujímavá kniha o zemepisných menách. [Lutterer, I. - Majtán, M. - Šrámek, R.: Zeměpisná jména v Československu. Praha 1982.] - In: Večerník, 21. 1. 1983, s. 3 (ref.).
41.Čo si prosíte k pitiu? - Kultúra slova, 17, 1983, s. 320.
1. Čierna ovca, biela vrana. - Práca, 10. 10. 1983, s. 4.
1. Distribúcia pätnásťročných. - Večerník, 20. 5. 1983, s. 3.

1984

1. O lexikografickom spracovaní homoným v Krátkom slovníku slovenského jazyka. - Kultúra slova, 18, 1984, s. 232-237.
1. Spracovanie homoným v Krátkom slovníku slovenského jazyka. - In: Obsah a forma v slovnej zásobe. Materiály z vedeckej konferencie o výskume a opise slovnej zásoby slovenčiny (Smolenice 1. - 4. marca 1983). Red. J. Kačala. Bratislava, Jazykovedný ústav Ľudovíta Štúra SAV 1984, s. 83-87.
1. Slovinsko-slovenský slovník. [Smolej, V.: Slovensko-slovaški slovar. Ljubljana 1983.] - In: Kultúra slova, 18, 1984, s. 252-255 (rec.).
1. Práčka - práčok. - Večerník, 29. 6. 1984, s. 3.

1985

1. Račianske mýto. - Večerník, 1. 3. 1985, s. 3. - Tamže: Limbova ulica? (15. 2., s. 3). - Podávanie minútok (16. 8., s. 3). - Večerní Praha, z Večernej Prahy (23. 8., s. 3). - Skloňujeme už konečne správne (20. 9., s. 3). - Florencia a Florenc (11. 10., s. 3).

Prekladateľská činnosť

Sätze aus dem Alltagsgespräch. Deutsch - slowakisch - tschechisch. (Paralelný slovenský a český názov.) München, Max Hueber Verlag 1976.

Redakčná činnosť

Večerník, 21, 1976 - 30, 1986 (redaktor rubriky Na každý deň slovenčina).

Literatúra

Oravcová, A.: Autorský register časopisu slovenská reč 1, 1932/1933 - 50, 1985. Bratislava, Veda 1986 (príl. čas. Slovenská reč, 51, 1986), s. 34, 64, 100, 147 (záznam prác Š. Michalusa uverejnených v r. 1961-1976 v Slovenskej reči).
Michalus Štefan. - In: Dvonč, L.: Slovenskí jazykovedci. Súborná personálna bibliografia slovenských slovakistov a slavistov (1925-1975). Martin, Matica slovenská 1987, s. 654-662, opravy a doplnky (príl.), s. 14 (súpis prác Š. Michalusa za roky 1960-1975).
Oravcová, A.: Autorský register časopisu Slovenská reč 51, 1986 - 60, 1995. - Slovenská reč, 60, 1995, s. 370 (záznam práce Š. Michalusa uverejnenej v r. 1992 v Slovenskej reči).
Dvonč, L.: Súpis prác Štefana Michalusa za roky 1960-1995. - Slovenská reč, 61, 1996, s. 36-48.
Ripka, I.: Za Štefanom Michalusom. (Zo smútočnej reči na poslednej rozlúčke v bratislavskom krematóriu.) - Slovenská reč, 61. 1996, s. 35-36.